{"id":23,"date":"2020-01-15T15:44:34","date_gmt":"2020-01-15T15:44:34","guid":{"rendered":"https:\/\/erabliereduruisseau.ca\/en\/?page_id=23"},"modified":"2026-01-22T20:10:55","modified_gmt":"2026-01-22T20:10:55","slug":"menu-activities-prices","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/erabliereduruisseau.ca\/en\/menu-activities-prices\/","title":{"rendered":"MENU | ACTIVITIES | PRICES"},"content":{"rendered":"\n<h2  data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\">\n\t\t\tWHAT DO WE HAVE TO OFFER YOU THIS SEASON?\t<\/h2>\n<h3  data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\">\n\t\t\tCONSULT OUR MENU, OUR RATES AND THE LIST OF ACTIVITIES OFFERED\t<\/h3>\n<h2  data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\">\n\t\t\tOUR SUGAR SEASON MENU\t<\/h2>\n<h3  data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\">\n\t\t\tAVAILABLE DURING THE MONTH OF MARCH AND APRIL\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<a role=\"heading\" aria-level=\"2\" tabindex=\"-1\"  id=\"fl-accordion--label-0\">APPETIZERS<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-0\"><i>Expand<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\tHomemade Pea Soup<br \/>\n<em>Which will be served directly to your table.<\/em>\n<p><em>* We serve all our meals in porcelain dishes.<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t<a role=\"heading\" aria-level=\"2\" tabindex=\"-1\"  id=\"fl-accordion--label-1\">ALL-YOU-CAN-EAT BUFFET<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-1\"><i>Expand<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<ul>\n<li>Roasted potatoes<\/li>\n<li>Baked beans<\/li>\n<li>Bacon<\/li>\n<li>Grilled bacon<\/li>\n<li>Crisper ears<\/li>\n<li>Sausages<\/li>\n<li>Ham<\/li>\n<li>Omelette<\/li>\n<li>Eggs<\/li>\n<li>Eggs in Maple Syrup<\/li>\n<li>Toasts on Wood Burning Stove<\/li>\n<li>Homemade creton<\/li>\n<li>Different homemade marinades<\/li>\n<li>Cabbage Salad<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>* We serve all our meals in porcelain dishes.<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t<a role=\"heading\" aria-level=\"2\" tabindex=\"-1\"  id=\"fl-accordion--label-2\">THE SIDE DISHES ON YOUR TABLE<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-2\"><i>Expand<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<ul>\n<li>Maple Syrup<\/li>\n<li>Bread and butter<\/li>\n<li>Salt and pepper<\/li>\n<li>Water and glasses<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<a role=\"heading\" aria-level=\"2\" tabindex=\"-1\"  id=\"fl-accordion--label-3\">DESSERTS<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-3\"><i>Expand<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<ul>\n<li>Maple Syrup Pie<\/li>\n<li>Bread Pudding<\/li>\n<li>Pouding ch\u00f4meur<\/li>\n<li>Pancakes<\/li>\n<li>Coffee\u00a0 <\/li>\n<li>Tea<\/li>\n<li>Herbal Tea<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>* We serve all our meals in porcelain dishes..<\/em><\/p>\n<h2>\n\t\t\tON RESERVATION ONLY\t<\/h2>\n<h3>\n\t\t\tBRING YOUR BEVERAGES AND ALCOHOL\t<\/h3>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/erabliereduruisseau.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/photo-tire-erable-neige_erabliere-du-ruisseau.jpg\" alt=\"photo-tire-erable-neige_erabliere-du-ruisseau\" title=\"photo-tire-erable-neige_erabliere-du-ruisseau\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h2  data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\">\n\t\t\tALL-YOU-CAN-EAT MAPLE TAFFY ON SNOW WITH EVERY MEAL\t<\/h2>\n\t\t\t<a href=\"#tarifs\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tSEE OUR RATES\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2  data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\">\n\t\t\tACTIVITIES OFFERED ON THE SUGAR SHACK SITE\t<\/h2>\n<h3  data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\">\n\t\t\tCOME AND ENJOY A SUPERB DAY WITH FAMILY OR BETWEEN FRIENDS\t<\/h3>\n<h2  data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\">\n\t\t\tOUR SUGAR SEASON PRICING\t<\/h2>\n<h3  data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\">\n\t\t\tON RESERVATION AND IN CASH OR INTERAC\u00ae\t<\/h3>\n\t<strong>OUR WEEKLY RATES<br \/>\n<\/strong>Weekday meals are served from Tuesday to Friday at noon.<br \/>\nChildren under 2 enter for FREE.\n<strong>REGULAR RATE<\/strong>\u00a035,66$ +tx<br \/>\n<em>13 years old and older<\/em>\n<hr \/>\n<strong>SENIOR RATE<\/strong>33,92$ +tx<br \/>\n <em>60 years old and older<\/em>\n<hr \/>\n<strong>KID RATE<\/strong>18,27$ +tx<br \/>\n <em>Kids from 6 to 12 years old<\/em>\n<hr \/>\n<strong>TODDLER RATE<\/strong> 10,44$ +tx<br \/>\n <em>Children from 2 to 5 years old<\/em>\n<hr \/>\n<em>* We are exceptionally open for Easter Monday meals, refer to the weekend rates. Hurry up and reserve your place!<br \/>\n<\/em>\n\t<strong>OUR WEEKEND RATES<br \/>\n<\/strong>Weekend meals are served from Friday evening to Sunday at noon *.<br \/>\nChildren under 2 enter for FREE.\n<strong>REGULAR RATE<\/strong>\u00a041,75$ +tx<br \/>\n<em>13 years old and older<\/em>\n<hr \/>\n<strong>KID RATE<\/strong>20,88$ +tx<br \/>\n <em>Kids from 6 to 12 years old<\/em>\n<hr \/>\n<strong>TODDLER RATE<\/strong> 13,92$ +tx<br \/>\n <em>Children from 2 to 5 years old<\/em>\n<hr \/>\n<em>* Exceptionally, we are open on Easter Sunday for supper. Hurry up and reserve your place!<br \/>\n<\/em>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/erabliereduruisseau.ca\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/photo-boutique-2023-erabliere-du-ruisseau.jpg\" alt=\"photo-boutique-2023-erabliere-du-ruisseau\" height=\"2000\" width=\"1335\" title=\"photo-boutique-2023-erabliere-du-ruisseau\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<h4><strong>ON-SITE SHOP<\/strong><\/h4>\n<strong>Gallon of Maple syrup canned<\/strong>\u00a060$<br \/>\n<em>Equivalent to 8 cans of 540ml <\/em>\n<hr \/>\n<strong>Maple syrup Can<\/strong> 8$<br \/>\n<em>540 ml can<\/em>\n<hr \/>\n<strong>Country Maple Sugar<\/strong> 8$<br \/>\n <em>1 pound Sugar Loaf<\/em>\n<hr \/>\n<strong>Maple Cones<\/strong>7$ | 12$<br \/>\n<em>Box of 6 or 12 cones<\/em>\n<hr \/>\n<strong>Maple Taffy<\/strong> 7$ | 13$<br \/>\n<em>250g or 500g container<\/em>\n<hr \/>\n<strong>Maple Butter<\/strong> 7$ | 13$<br \/>\n<em>250g or 500g container<\/em>\n<hr \/>\n<strong>Maple Lollipop<\/strong> 2$<br \/>\n <em>Unite price<\/em>\n<h3>\n\t\t\tOUR CUSTOMER TESTIMONIALS\t<\/h3>\n<h3>\n\t\t\tREAD THE COMMENTS LEFT BY OUR CUSTOMERS\t<\/h3>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t<blockquote><p><strong>&#8220;Really nice place, the food was amazing and the maple was soo goood !!&#8221;<\/strong><strong>&#8211; ADRIANA ROJAS <\/strong>April 17th, 2022 on Facebook<\/p><\/blockquote>\n\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t<blockquote><p><strong>&#8220;Beyond amazing service, food was excellent and the communication with me as I was organizing a party for 50 was excellent! We have found our new cabane \u00e0 sucre! Can&#8217;t wait for next season!&#8221;<\/strong><strong>&#8211; MARIANNE LOUVET <\/strong>April 10th, 2022 on Facebook<\/p><\/blockquote>\n\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/erabliereduruisseau.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo-ligne-260x75_erabliere-du-ruisseau-2019.png\" alt=\"logo-ligne-260x75_erabliere-du-ruisseau-2019\" title=\"logo-ligne-260x75_erabliere-du-ruisseau-2019\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<p>38, chemin du Ruisseau Nord<br \/>Coteau-du-Lac\u2028 Qu\u00e9bec J0P 1B0<\/p>\n<p><a href=\"tel:+14504563916\"><strong>T. 450 456-3916<\/strong><\/a><\/p>\n<h4>\n\t\t\tWHERE TO FIND US\t<\/h4>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=L%27%C3%89rabli%C3%A8re+du+Ruisseau%3Cbr+%2F%3E38+chemin+du+Ruisseau+Nord%E2%80%A8%3Cbr+%2F%3ECoteau-du-Lac%2C+%E2%80%A8Qu%C3%A9bec%2C+J0P+1B0&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\"><\/iframe>\n<h4>\n\t\t\tOUR SERVICE HOURS\t<\/h4>\n\t<p><strong>We are only open by reservation, contact us for availability.<\/strong><\/p>\n<p>We do not serve meals on Sunday evenings except Easter Sunday.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WHAT DO WE HAVE TO OFFER YOU THIS SEASON? CONSULT OUR MENU, OUR RATES AND THE LIST OF ACTIVITIES OFFERED OUR SUGAR SEASON MENU AVAILABLE DURING THE MONTH OF MARCH AND APRIL APPETIZERS Expand Homemade Pea Soup Which will be served directly to your table. * We serve all our meals in porcelain dishes. ALL-YOU-CAN-EAT&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-23","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erabliereduruisseau.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/erabliereduruisseau.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/erabliereduruisseau.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erabliereduruisseau.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erabliereduruisseau.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/erabliereduruisseau.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":255,"href":"https:\/\/erabliereduruisseau.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions\/255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erabliereduruisseau.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}